简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كراهية الأجانب بالانجليزي

يبدو
"كراهية الأجانب" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • xenophobia
  • xenophoby
أمثلة
  • Muslim Youth Austria also campaigns against xenophobia and racism.
    تقيم "الشباب المسلم في النمسا" أيضا حملات ضد العنصرية وكراهية الأجانب.
  • Muslim Youth Austria also campaigns against xenophobia and racism.
    تقيم "الشباب المسلم في النمسا" أيضا حملات ضد العنصرية وكراهية الأجانب.
  • The film received several awards, many of them honoring the film's efforts to address tolerance and xenophobia.
    حصل الفيلم على العديد من الجوائز معظمهمها تكريم لجهود الفيلم لمعالجة التسامح وكراهية الأجانب.
  • The film received several awards, many of them honoring the film's efforts to address tolerance and xenophobia.
    حصل الفيلم على العديد من الجوائز معظمهمها تكريم لجهود الفيلم لمعالجة التسامح وكراهية الأجانب.
  • Under the British rule, economic pressures and xenophobia contributed to the rise of anti-Indian, and later anti-Muslim sentiment.
    في ظل الحكم البريطاني ساهمت الضغوط الاقتصادية وكراهية الأجانب إلى زيادة المشاعر المناهضة للهنود ومن ثم المسلمين.
  • Xenophobes tend to think of cross-cultural contact as a component of assimilation, and see this as harmful.
    وتميل كراهية الأجانب إلى التفكير في الاتصال عبر الثقافات باعتبارها عنصرا من عناصر الاستيعاب، وترى أن ذلك ضار.
  • In the 2000s, domestic and international institutions expressed concern about what was perceived as an increase in xenophobia, particularly in some political campaigns.
    في عام 2000 أعربت المؤسسات المحلية والدولية عن قلقها إزاء ما اعتبروه زيادة في كراهية الأجانب، ولا سيما في بعض الحملات السياسية.
  • This then rejoined ideas formulated by the Frankfurt School and Theodor Adorno, ultimately leading to a major American study about The authoritarian personality (1950), as a basis for xenophobia and anti-Semitism.
    وكانت هذه الأفكار المجتمعة آنذاك والتي شكلتها مدرسة فرانكفورت وتيودور أدورنو، والتي أدت في النهاية إلى الدراسة الأمريكية الرئيسية حول الشخصية الاستبدادية (1950)، هي أساس كراهية الأجانب ومعاداة السامية.
  • The Convention Against All Forms of Racial Discrimination raised concerns in 2015 about an "increase in... speech and xenophobic discourse by politicians, in the media and in other public platforms" in Norway.
    في وسائل الإعلام أثارت "اتفاقية مناهضة كافة أشكال التمييز العنصري" مخاوف في عام 2015 بشأن "زيادة خطاب الكراهية وخطاب كراهية الأجانب من قبل السياسيين ، في وسائل الإعلام وفي منصات عامة أخرى" في النرويج.
  • Other writers note that appeals to a national identity can be revived and used as a xenophobic response to perceptions that a country or region is being "taken over" by foreign corporations, or "overrun" by foreign immigrants.
    بينما غيرهم من المؤلفين يرون أن مناشدة الهوية الوطنية يمكن إحياؤها واستخدامها كرد على كراهية الأجانب لتصورهم أن البلد أو المنطقة قد "استولت عليها" الشركات الأجنبية أو "اجتاحها" المهاجرون الأجانب.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2